This screenshot illustrates the changes pretty well, I think:
Version 2.6 is a free upgrade for all current licence holders and has a 30-day free trial for the rest of you. So what are you waiting for? Download it already.
Woot woot, love this app (though I love textmate more for actual editing
(Via TheCodingMonkeys Blog.)